フォーシーズンズ ホテル オースティン
レディバード・レイク北岸の人気のレイクサイドホテル。水辺へと緩やかに下りる芝生、湖を望むプールを備え、徒歩圏内にはコングレス・アベニューのコウモリのコロニーがあります。
The Driskill
1886年から続くオースティンの華やかな貴婦人。牧畜王が建てたシックス・ストリートのロマネスク・リバイバル様式のランドマークで、個性的にデザインされた189の客室と名高いドリスキル・バーを擁します。
Hotel Saint Cecilia
South Congressからほど近く、1888年のヴィクトリアンハウスを囲む14室の隠れ家。音楽の守護聖人の名を冠し、プールサイドのスタジオ、バンガロー、レコードで満ちたラウンジを備えています。
Austin Proper Hotel
セカンド・ストリート・ディストリクトにあるデザイン主導のタワー。ケリー・ウェアストラーが手がけた232室、屋上プール、Verbena Spa、マグワイア・ムーアマン・ランバートによるレストランを備え、レディバード湖の近くにあります。
ザ・ローレン・ホテル・オースティン
レディバードレイクの南岸に立つ、光あふれるホテル。床から天井まで届く全面ガラスの窓の奥に108室を擁し、ルーフトッププール、スパ、スカイラインを望むルーフトップレストラン「Nido」を備えています。
レイク・オースティン・スパ・リゾート
ヒルカントリー、レイクオースティンの湖畔にある大人限定のオールインクルーシブ・デスティネーションスパ。わずか40のコテージとバンガロー、名高いスパを擁し、カヤックやパドルボードも含まれます。
Thompson Austin
フィフス・ストリートとサン・ジャシントの角に建つ新しいダウンタウンのタワーに宿る、Hyattのラグジュアリーライフスタイルブランド。洗練されたコンテンポラリーな客室、スカイラインの眺め、ほど近いシックス・ストリートとレディバードレイクが魅力です。
ホテル・ヴァン・ザント
レイニー・ストリート歴史地区にある音楽を愛するキンプトン hotel。タウンズ・ヴァン・ザントにちなんで名付けられ、ジェラルディーンズでのライブ演奏や、プライベートキャバナ付きの屋根付きプールを楽しめます。
Hotel Magdalena
サウス・コングレスからほど近いBunkhouseホテル。Lake|Flato設計によるマスタンバー建造で、緑豊かな中庭とプールを囲んで併み、テキサスの長い夜をSummer House on Musicで過ごせます。
ザ・カーペンター・ホテル
ジルカー地区に佇む、くつろぎに満ちたBunkhouseホテル。ミッドセンチュリーの大工組合ホールから生まれ、ピーカンの木々の下のプールと、Carpenters Hallレストランを備えています。
Hotel Ella
テキサス大学近くに建つ列柱の並ぶギリシャ復古様式の邸宅。グッドールとエラ・ウートンのために建てられ、今はガーデンプールを備えた47室のブティックホテルとなっています。
